ユーザ用ツール

サイト用ツール


更新情報

差分

この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。

この比較画面にリンクする

両方とも前のリビジョン 前のリビジョン
更新情報 [2018/11/28 16:43]
mizunago [追加された船のスキンの情報]
更新情報 [2018/11/28 17:25] (現在)
mizunago
ライン 92: ライン 92:
 * Ghost Sail and Flag * Ghost Sail and Flag
  * これらのスキンは更新され、不気味な輝きを放つようになりました!  * これらのスキンは更新され、不気味な輝きを放つようになりました!
 +
 +### その他の変更点
 +
 +* Cannonball Radial
 + * 大砲の砲手の位置についているときに専用の大砲メニューに切り替わるようになりました
 +* Achievement Rebalancing
 + * フィードバックを反映して、アチーブメントの達成に必要なアイテムの数の調整を行いました。
 + * Black Powder Merchant, Merchant Voyager, Merchant Forager, Voyager of Lost Souls, Golden Voyager, Hoarder of Barnacled Gold, Hoarder of the Captain’s Gold, Master Hunter of Villainous Skulls が対象です。
 + * 再調整の前にこれらのアチーブメントを獲得したプレイヤーは、今後数週間にわたって能力を発揮するためのゲーム内アイテムを独占的に受け取ることになります。(?)
 + * 要件を満たしている場合は、1つ以上の条件のアイテムを売ることで達成状態にすることができます。
 +* Devil'​s Roar Rebalancing
 + * プレイヤーからのフィードバックとデータ解析に基づいて、The Devil'​s Roar は少し冷めました。
 + * 火山の噴火頻度が下がり、噴石がプレイヤーとその船にぶつかる頻度が少なくなります。
 +* Gunpowder Barrels
 + * ガンパウダー樽の爆発はクラーケンの触手にダメージを与えます
 +* Treasure Glint
 + * 沈んでいるか浮いている宝物が見つかりやすくなりました
 +* Rowboat Push
 + * はまってしまった[[手漕ぎボート]]を押せる角度が改善されました
 +* Hear That Grog
 + * プレイヤーはジャンプしたり、歩いたり、ジョッキを上げる際、酒の音(水音)が聞こえるようになりました。乾杯!
 +* Rowboat Docking
 + * プレイヤーは[[手漕ぎボート]]を船にくっつけたり外す動作を座りながらできるようになりました
  
  
 ### パフォーマンスの向上 ### パフォーマンスの向上
 ### 修正された不具合 ### 修正された不具合
-### 既知の問題点 
  
 +ここからは適当翻訳(ほぼ機械翻訳)です
 +
 +#### ゲームプレイに関するもの
 +
 +* 破損したラムのボトルは、幽霊船から戻ってきても、壊れたように見えます。
 +* 船の鐘は、嵐の中で風や乱気流の影響を正しく受けています。
 +* 英語以外のカンパニーの店舗では、カンパニーの商品に必要なランクが翻訳されます。
 +* 表彰に貢献する統計は、海賊の伝説としてスケルトン船の戦いを完了するときに追跡されるようになりました。
 +* クラーケンの触手で掴まれた後、カメラのカメラアングルを間違ってクランプすることはなくなりました。
 +* プレイヤーは、標的となったときにクラーケンによって潜在的に船に吸い込まれることはもはやありません。
 +* クラーケンによって投げられた後にプレーヤーカメラの混乱を引き起こしたいくつかの問題を修正しました。
 +* スケルトン船は、空中に突き上げられることはありません。
 +* プレイヤーはクラーケンの触手の頭に乗って自分の船を包み込むと、もはやテレポートされません。
 +* 檻に入れた豚から離れたり戻ったりして、バナナを与えるのが難しくなりません。
 +* クラーケンの触手で溺れた場合、幽霊船でスポーンしたとき、プレイヤーは180度のカメラ回転にロックされなくなります。
 +* 装備された船の旗は、乗組員が船を奪うことを選択した後も維持されます。
 +* プレイヤーは、選択されたカンパニーとすでに最大のレベルになっている場合、Duke から手紙を購入することはできません。
 +* バスケットのスネークは、もはや船のデッキからプレイヤーを攻撃することはできません。
 +* スケルトン船との戦闘では、波の間に時折長い遅延が発生することはもうありません。 ​
 +
 +#### サーバーの移動について
 +
 +* 砦を倒して移動するプレイヤーは、砦の扉を閉めて宝物を集めることができなくなります。
 +* 移動された宝物は、一定の期間が経過した後に沈むでしょう。
 +* 乗組員は、現在船にドックされているRowboatを持っている場合、サーバーの移行に適しています。
 +* サーバー移動後、進行中の航海のために宝箱を掘ったときに再びポップアップが表示されます。
 +* プレイヤーが移動するときに船の樽が空になると、再補給されなくなります。
 +* サーバー移動後、プレーヤーはもはや樽を盗むことができない状態にはなりません。 ​
 +
 +#### サウンド&ビジュアル
 +
 +* 船を選択する間、プレイヤーはスクリーンの左側にあるキャラクターアニメーションに付随するサウンドエフェクトを聴くようになります。
 +* SFXは間違って繰り返されることはありません。
 +* 水面を泳いでいる間に銃を撃ったときにスモークVFXが正しく表示されるようになりました。
 +* おとなしくさせた蛇を殺すと、蛇の音はその場所でなり続けることがなくなりました。
 +* スケルトン船のスケルトンは、船の周りを移動するときに時々Tポーズになります。
 +* ゴーストフックはもはやプレーヤーの手に保持されているアイテムと重複しません。
 +* キャンプファイヤーの炎は、もはや Stephen'​s Spoils Seapost の調理用ポットには通されません。
 +* "We Shall Sail Together"​ の音楽は複数の洞窟の入り口からもはや失われていません。
 +* 最初にスケルトンのガレオン船に近づくと、それはプレイヤーのガレオン船として一時的に表示されなくなりました。 ​
 +
 +#### 環境
 +
 +* 水中から雲を見ると、もはやダークハロー(黒い「もや」のようなもののことらしい)がありません。
 +* 表面の上から水中爆発を見ると、もはやダークハローはありません。
 +* スケルトン船の雲は他の雲に隠されなくなりました。
 +*プレイヤーはもはや地形と衝突することはなく、Ashen Reachesの東側の大砲から発射することはできません。
 +* プレイヤーはMorrow'​s Peak Outpost 西側の垂直岩を歩くことができなくなりました。
 +* Flintlock Peninsula でプレイヤーが見ることができる岩を修正。
 +* Skeleton Fort keep の中に火薬樽の爆発があると、もはや宝物庫内の火薬樽が爆発することはありません。
 +* 月はもはや雲の前に現れません。
 +* 水はもはや一時的に接近するとゼラチン状になる。
 +* Sanctuary Outpost の桟橋に入ると、プレイヤーはテレポートされません。 ​
 +
 +#### UI
 +
 +* 表彰ポップアップはもはや2回表示されません。
 +* プレイヤーの称号は、死んだらエスケープメニューに表示されるようになりました。
 +* バニティチェストの UI の右上は、プレイヤーが別の称号を装備したときに正しく更新されるようになりました。 ​
 +
 +### 既知の問題点
  
 +* [[手漕ぎボート]]に立っている間にサーバー移動されたプレイヤーは、マップの中央にテレポートされます。
 +* Morrow'​s Peak Outpost でカンパニーのプロモーション(装備品のこと?)を購入した後、トレーダーは新しいクエストを売ることができません。
 +トレーダーは、プレーヤーがゲームに再び参加する場合、または次のゲーム内の次の日の午前6時に販売されます ​
  
  
更新情報.txt · 最終更新: 2018/11/28 17:25 by mizunago